بقلم الكاتبة الصحفية: حنان أبو الضياء
قام (جاك نيكلسون) بدور جيمس ريدل هوفا، الزعيم النقابي الأمريكي ،الذي شغل منصب الرئيس العام للأخوية الدولية لسائقي الشاحنات (IBT) من عام 1957 إلى عام 1971.
وقد زُعم أن له صلات بالجريمة المنظمة، واختفى في ظروف غامضة عام 1975.. وقد أبرم هوفا أول اتفاقية وطنية لأجور سائقي الشاحنات في عام 1964، وهي اتفاقية النقل الرئيسية الوطنية، ولعب دورًا محوريًا في نمو وتطور النقابة، التي أصبحت في نهاية المطاف أكبر نقابة من حيث عدد الأعضاء في الولايات المتحدة .
فيلم Hoffa (هوفا)، من إخراج داني ديفيتو وتأليف ديفيد ماميت، ويروي قصة حياة زعيم نقابة سائقي الشاحنات جيمي هوفا . تُروى معظم أحداث الفيلم من خلال مشاهد استرجاعية، قبل أن تنتهي باختفاء هوفا الغامض.. لا يدّعي الفيلم الدقة التاريخية، بل هو في الواقع خيالي إلى حد كبير.
يؤدي (جاك نيكلسون) دور هوفا، بينما يؤدي ديفيتو دور روبرت سيارو، وهو مزيج من عدة شخصيات من معاوني هوفا على مر السنين. يشارك في الفيلم أيضاً جون سي. رايلي، وروبرت بروسكي، وكيفن أندرسون، وأرماند أسنتي، وجي تي والش في أدوار مساعدة.
أثار أداء (جاك نيكلسون) انقسامًا حادًا بين النقاد، حيث رشح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الخمسين، وجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثل عن هذا الفيلم وأدائه في فيلم (مشكلة رجل) في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الثالث عشر.
صعود هوفا إلى السلطة
يبدأ فيلم Hoffa بصعود هوفا (جاك نيكلسون) إلى السلطة، مصورًا السياسة النقابية كحلقة مفرغة من العنف والسرقة والتفجيرات وصفقات المافيا.. ووفقًا لقضية الادعاء التي رفعها روبرت ف. كينيدي ضد هوفا، فإن هذا الوصف دقيق إلى حد كبير.. بدأ كينيدي ملاحقة هوفا قضائيًا في آواخر الخمسينيات.. وللأسف لا يُولي الفيلم اهتمامًا كبيرًا لكينيدي، إذ يصوّره كرجل أنيق ومزعج لا أكثر.
كانت الحرب الطبقية الشخصية بين هوفا وكينيدي مادة دسمة للحرب.. عندما نشر كينيدي كتابه (العدو في الداخل) مذكراته المثيرة للجدل حول القضية، أرسل نسخة موقعة منه إلى هوفا، وكتب عليها: (إلى جيمي، أرسل إليك هذا الكتاب حتى لا تضطر إلى استخدام أموال النقابة لشرائه بوبي).
يمكن مشاهدة بعض المقاطع من محاكمة هوفا المطولة التي بُثت على التلفزيون على موقع يوتيوب. وكما في الفيلم، نرى بوبي كينيدي يوجه اتهامات لاذعة، وهوفا جالسًا على كرسي المتهم، عابسًا ومتحركًا كفرخ بومة غاضب.
وقد قلد (جاك نيكلسون هذا ببراعة.. أما كيفن أندرسون، في دور روبرت كينيدي، فقد بالغ قليلًا في تقليد اللهجة، متجاوزًا لكنة كينيدي الأرستقراطية.. وهناك قرار إخراجي مؤسف بتصوير المشاهد الختامية للمحاكمة مع الشهود في وضعية جانبية على خلفية سوداء، متراكبين على بعضهم البعض، مما يجعل الإجراءات تبدو وكأنها فيديو كليب أغنية (بوهيميان رابسودي).
يقاوم هوفا إغراء الدفاع عن نفسه بعبارة (أنا مجرد فتى فقير، لا أحد يحبني) مما يدفع بقية أعضاء نقابة سائقي الشاحنات إلى النهوض من شرفة الجمهور وهم يهتفون: (إنه مجرد فتى فقير، من عائلة فقيرة، أنقذوا حياته من هذه الفظاعة!)، على الرغم من أن ذلك كان سيعيد صياغة حجة الفيلم للدفاع.
تم دمج شخصيات مختلفة من معاوني هوفا وتجسيدها في شخصية بوبي سيارو (داني ديفيتو)، وهو تابعٌ متعدد المهام.. هذا الأمر مُربكٌ تاريخيًا ودراميًا.. تاريخيًا، لأنه يُعطي انطباعًا خاطئًا بأن هوفا كان لديه مُساعدٌ واحدٌ مُقرّبٌ رافقه طوال مسيرته.
(نيكلسون) يُؤدي دوره بغضبٍ
لأن وجود سيارو غير المُكتمل كشخصية رئيسية يُبعد المُشاهد خطوةً عن هوفا نفسه.. لقد كان رجلاً مُعقدًا وغامضًا، لكن الفيلم يبدو مُترددًا في التعمق في شخصيته.. يُؤدي (جاك نيكلسون) دوره بغضبٍ وشتائم في سيناريو ديفيد ماميت الذي يزخر بالشتائم، لكن مع ذلك، نشعر وكأننا نُشاهده من خلال عدسةٍ مُشوّهة.
صور الفيلم زعيم عصابة خيالياً، كارول داليساندرو (أرماند أسنتي)، ورتب لقاءً ظاهرياً للسلام مع هوفا في مطعم رودهاوس.. ولنكن منصفين، لو كنتَ تُنتج فيلماً مليئاً بادعاءات جريئة حول دور المافيا في اختفاء شخصية بارزة وجريمة قتل مُفترضة، لربما غيّرت بعض الأسماء.
في الواقع، اشتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي في أنتوني (توني برو) بروفينزانو وأنتوني (توني جاك) جياكالوني بتدبير عملية الاغتيال.. ورتّبا للقاء هوفا في مطعم ماتشوس ريد فوكس، وهو مطعم في ضاحية بلومفيلد، ديترويت، بجوار مركز تجاري.. وعلى عكس ما ورد في الفيلم، ذهب هوفا وحيداً.
يُظهر الفيلم هوفا وشخصية سيارو الخيالية وهما يُقتلان في موقف السيارات.. في الواقع، كان هوفا مشغولاً، وحتى أعتى قتلة المافيا ما كانوا ليُخاطروا بإطلاق النار عليه أمام المتسوقين ورواد المطعم والعاملين فيه.. زعم أحد الشهود أنه رأى سيارة تغادر وفيها هوفا وثلاثة رجال.. يُرجّح أنه نُقل إلى مكان آخر ليُقتل. لم يُعثر على جثته حتى الآن.
وجهت انتقادات للفيلم بسبب المغالطات التاريخية وتصويره لهوفا بصورة بطولية، بل ومتعاطفة؛ مع افتقار الفيلم إلى العمق الفكري.. لم يُركز الفيلم على ما حدث لجيمي هوفا بقدر ما يُركز على حقيقة أن شيئًا ما سيحدث في النهاية.. تتجلى جرأة ملحمة المخرج داني ديفيتو العنيفة في التحول الجسدي والصوتي المذهل الذي قدمه نيكلسون لشخصية جيمي هوفا.
فيلم Wolf.. وجوائز زحل
فاز فيلم Wolf بجائزة زحل لأفضل كتابة سيناريو لجيم هاريسون وويسلي ستريك ، وتم ترشيحه لخمس جوائز زحل أخرى ، في فئات أفضل فيلم رعب، وأفضل ممثل (جاك نيكلسون)، وأفضل ممثلة (ميشيل فايفر)، وأفضل ممثل مساعد (جيمس سبيدر)، وأفضل مكياج (ريك بيكر).
* من المعروف أن جوائز زحل هي جوائز أمريكية تُمنح سنويًا من قِبل أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب.. أُنشئت هذه الجوائز لتكريم أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب، لكنها توسعت لاحقًا لتشمل تكريم أفلام أخرى تنتمي إلى هذا النوع من الأدب، تأسست جوائز زحل عام 1973، وكان يشار إليها في الأصل باسم (المخطوطات الذهبية).
جاك نيكليسون (ويل راندال)، رئيس تحرير دار نشر كبيرة في نيويورك، يدهس ذئباً أسود ضخماً على طريق ريفي في فيرمونت، فيعضه أثناء محاولته مساعدته.. بعد أيام، يعلن رجل الأعمال ريموند ألدن أنه سيتولى إدارة دار النشر. يقبل ويل، المُسنّ والمريض، تخفيض رتبته، بينما يُمنح ستيوارت سوينتون، تلميذه عديم الضمير، منصبه السابق.
يلتقي ويل بابنة ألدن العنيدة، لورا، التي لم تُحقق الكثير.. سرعان ما يجد ويل نفسه أكثر حيوية وحواسه أكثر حدة، مما يدفعه للشك في أن زوجته شارلوت وسوينتون على علاقة غرامية بعد أن شمّ رائحة سوينتون على ملابس شارلوت.. يتأكد شك ويل عندما يُفاجئ الاثنين في شقة سوينتون، فيعض يده بغضب قبل أن يترك شارلوت.
يبدأ ويل علاقة مع لورا، ويقضي الليلة في فيلا آل ألدن بعد أن أُغمي عليه.. يستيقظ في حالة تحوّل، وينقضّ على غزال في حديقة الفيلا، ثم يستيقظ لاحقًا غارقًا في دمائه.. يزور خبير الوثنية الدكتور فيجاي أليزايس، الذي يشرح له أنه يتحوّل إلى ذئب يعطيه تميمة لمنع اكتمال تحوّله.
في تلك الليلة، وخلال تحوّل آخر، يقتحم ويل حديقة حيوانات، ويسرق أصفادًا من شرطي أثناء محاولته التهرّب من الاعتقال، ويهاجم بشراسة مجموعة من اللصوص.. يستيقظ في فندقه، دون أن يتذكر شيئًا مما حدث في الليلة السابقة.
ينظم ويل تمرداً للكتاب الذين يهددون بمغادرة دار النشر ما لم يبقَ ويل رئيساً للتحرير.. يوافق ألدن، ويكون أول إجراء يتخذه ويل هو طرد ستيوارت.. يتبول على حذائه في الحمام، مدعياً أنه (يحدد منطقته) أثناء غسل يديه، يجد ويل إصبع لص في منديله ويدرك أنه جرح أحدهم.
يقيد نفسه بمدفأة غرفته في الفندق، لكن لورا تصل وتطمئنه.. يقضيان الليلة معاً، لكن ويل يغادر غرفة الفندق لاحقاً دون أن يلاحظه أحد ويتجول في سنترال بارك وقد تغير مظهره.. في صباح اليوم التالي، يخبر المحقق كارل بريدجر ويل أن شارلوت عُثر عليها ميتة في سنترال بارك وعليها آثار الحمض النووي لكلب.
في ذلك المساء، حبست لورا ويل في اسطبل الخيول بناءً على طلبه، وتوجهت إلى مركز الشرطة للإدلاء بشهادتها.. هناك التقت بسوينتون، الذي كان يتصرف بوحشية وعيناه ذهبيتان.. أسرعت لورا بالرحيل، ورتبت لها ولويل مغادرة البلاد.
لحق سوينتون بلورا واقتحم القصر، فقتل حارسين. عندما حاول سوينتون اغتصاب لورا، تخلص ويل من التميمة وقاتل سوينتون، وانهال عليه ضربًا مبرحًا.. انتزعت لورا مسدسًا من حارس ميت، وقضت على سوينتون.
ويل، الذي كان لا يزال في حالة نصف بشرية، قضى لحظات قصيرة مع لورا، ثم اختفى في غابات نيو إنجلاند.. بعد دقائق، أذهلت لورا بريدجر بحواسها المرهفة وهى تغادر ويل، الذي تحول إلى ذئب، عوى مناديًا لورا في الغابة، بينما بدأت عينا لورا تتغيران كما حدث مع عيني ويل وسوينتون.