المطرب الحقيقي يمتلك حساً استثنائياً بالكلمة التي يغنيها، فهي لابد أن تتسرب إلى أعماقه، وتذوب في وجدانه، ويجب ألا تكون زائدة، أو مكررة، أو ثقيلة على الأذن، وإلا رفضها على الفور وطلب من الشاعر مؤلف الأغنية تغيير هذه الكلمة أو ذلك المقطع، فى هذا الباب سنتوقف مع بعض الأغنيات التى تم تغيير بعض كلماتها، أوحذفه.
كتب: أحمد السماحي
من الأغنيات العذبة التى طرحت ولم يستمع إليها أصحابها!، أغنية (لا يا روح قلبي أنا) التى تعتبر آخر أغنية غنتها كروان الشرق فايزة أحمد، وآخر أغنية كتبها الشاعر المبدع (حسين السيد).
وآخر أغنية لحنها الموسيقار (رياض السنباطي) ورحل دون أن يكمل لحنها، وأكمله ابنه المطرب والملحن أحمد السنباطي.
الحقيقة أن أغنية (لا يا روح قلبي أنا) كانت نذير شؤم على أصحابها، فبعد أن قرر الموسيقار (رياض السنباطي) العودة إلى التلحين للمطربة (فايزة أحمد) بعد سنوات من الأبتعاد عن التلحين لها، رحل (رياض السنباطي) في مثل هذه الأيام يوم 10 سبتمبر عام 1981!.
ونظرا لحب (فايزة أحمد) لكلمات أغنية (لا يا روح قلبي أنا)، طلبت من المطرب والملحن (أحمد السنباطي) زوج ابنتها، وابن الموسيقار (رياض السنباطي) أن يكمل لحنها، وبالفعل أكمل (السنباطي) الأبن، تكملة الجزء الأخير من الأغنية.
وبعد الانتهاء من تلحين الأغنية أعجب الشاعر (حسين السيد) بما أكمله (أحمد السنباطي) وباركه، لكنه رحل هو الآخر في شهر مارس عام 1983، وقبل أن يستمع إلى غناء الأغنية على المسرح.
وفي هذه الفترة علمت المطربة (فايزة أحمد) أنها مصابة بمرض (سرطان الثدي) وكانت تسافر إلى العلاج في أمريكا، وتعود ولديها إصرار شديد على استكمال تسجيل الأغنية رغم الآلم.
منتج الأغنية (محسن جابر)
وهو ما كان يرفضه منتج الأغنية (محسن جابر) مراعاة لحالتها الصحية، إذا كانت تقول له: (محسن، أفتح لى الاستديو عايزة أغني)، ليرد عليها: (إزاى يا فايزة وأنت تعبانة وجاية مش قادرة تقفي على رجلك).
إلا أنه أمام إصرارها يضطر إلى تهيئة الظروف لتغني، خاصة بعد أن تصله تليفونات على منزله، وفي الأستديو، والشركة، من زوجها الملحن (محمد سلطان)، ورئيس الإذاعة، والكاتب موسي صبري، تطلب منه أن يجعلها تغني، فيضطر لفتح الاستديو لها.
وكانت (فايزة أحمد) قبل إصابتها بمرض السرطان، قد انتهت مع الفرقة الموسيقية من لحن الأغنية، ولم يتبقى سوي غنائها بصوتها.
واوضح المنتج (محسن جابر) في حديث تليفزيوني له: (أنها لم تستطيع غناء هذه الاغنية في غرقة (البلاينج روم) وسجلتها جالسة من غرفة (الكنترول).
وكانت أغنية مليئة بالشجن فلمست حالة (فايزة أحمد) النفسية والتعب الذي انتابها، وتوفيت بعدها، ولم تغنيها على المسرح، وطرحت بعد ذلك على شرائط).
أغنية (لا يا روح قلبي أنا) العذبة المليئة بالشجن والجمال، حذف الشاعر (حسين السيد) منها (كوبليه) كان من المقرر أن تغنيه (فايزة أحمد)، لكن عندما علم ببداية مرض (فايزة أحمد) خاف من أن تتشاءم منه، نظرا لظروفها الصحية، فقام بحذفه، وكان يقول:
ضحكتي يا حلوة، والله حاتوحشيني، حاتوحشيني
لو نسيتك ابقى فوتي وكلميني، وفكريني.
وكتب بدلا منه كوبليه آخر يقول:
يصعب عليه، انسي رحلة عمري كله معاك
يصعب عليه، لما تيجي سيرتك وأقول هنساك
كلمات الأغنية كاملة
والآن ننشر كلمات الأغنية كاملة، وستجدون الكلمات المحذوفة مكتوبة باللون الأحمر.
لا يا روح قلبي أنا، مش أنا اللي أحب وأنسي، مش أنا
أبعد أنت، ومهما هيكون الألم، مش هفكر فيك بلوعة أو ندم
الليالي اللي عاشها الحب وياك ملكي وحدي
مهما تبعد مش هتاخد ليلة واحدة م اللي عندي
لا يا روح قلبي أنا
ضحكتي يا حلوة، والله حاتوحشيني حاتوحشيني
لو نسيتك ابقى فوتي وكلميني وفكريني.
يصعب عليه، انسي رحلة عمري كله معاك
يصعب عليه، لما تيجي سيرتك وأقول هنساك
لكن انسي ليه ؟ أنا هنسي أيه؟ من قبل حبك أنا كنت أيه ؟
كانت حياتي أنا فيها أيه ؟ فراغ و وحدة و شوق سهران
وشموع تونسها جدران، لا حب فيها و لا حرمان
من النهاردة حعيش لأجمل حلم شفته
وهفتكر بدموع أحلي عمر عشته
الليالي، اللي عاشها الحب وياك ملكي وحدي
مهما تبعد مش هتاخد ليلة واحدة م اللي عندي
لا يا روح قلبي أنا مش أنا الي أحب و انسي مش أنا …
حبيبي، يالي جاي النهارده بتقول هتنسي عهدك معايا
وعايزني زيك بكلمة واحدة ، أكتب بإيدي سطر النهاية
علمتني أحبك، وفتحتلي قلبك، علمتني الدنيا، حبتها وأنا جنبك
علمتني أسهر، علي شوق ما يتقدر
وأستني لتاني يوم، عشان يفوت وأسهر
علمتني اني أحب وبس، وسيت تعلمني أزاي انسي
أنا م النهارده بحب و بس، مهما جري مش حعرف انسي
ياما قلتلك يا شوق، ننسي العذاب ونتوب
وازاي نتوب عن شيء، فوق الجبين مكتوب، مكتوب يا قلبي
الليالي، اللي عاشها الحب وياك ملكي وحدي
مهما تبعد مش هتاخد ليلة واحدة م اللي عندي
لا يا روح قلبي أنا، مش أنا الي أحب و انسي،مش أنا …
فكرت آني أسألك، أيه يا حبيبي غيرك …
يمكن سؤالي ده اللي صورة الماضي تيجي تفكرك
فاكر ..فرحة عيونك بيه وأنت بتبتسم.
والشمس لما جنب منها تترسم
فاكر …لهفة حنانك بعد يوم واحد سفر
وأنا زي ليل عطشان بيستني القمر
فاكر رقة عتابك ، حتي في ساعة الغضب
كانت نغم ، فضة علي أوتار من دهب
ورجعت أقول أنا هسأل ليه، م خلاص عرفت نويت علي ايه
والقلب لما النار تكويه، وتهد أجمل حاجة فيه
يمكن ساعات يندم، وساعات، حتي الندم ميهونش عليه
ياما قلتلك يا شوق، ننسي العذاب ونتوب
وإزاي نتوب عن شيء، فوق الجبين مكتوب، مكتوب يا قلبي
الليالي، اللي عاشها الحب وياك ملكي وحدي
مهما تبعد مش هتاخد ليلة واحدة م اللي عندي
لا يا روح قلبي أنا، مش أنا الي أحب وأنسي، مش أنا