المطرب الحقيقي يمتلك حساً استثنائياً بالكلمة التي يغنيها، فهي لابد أن تتسرب إلى أعماقه، وتذوب في وجدانه، ويجب ألا تكون زائدة، أو مكررة، أو ثقيلة على الأذن، وإلا رفضها على الفور وطلب من الشاعر مؤلف الأغنية تغيير هذه الكلمة أو ذلك المقطع، فى هذا الباب سنتوقف مع بعض الأغنيات التى تم تغيير بعض كلماتها، أوحذفها .
كتب : أحمد السماحي
عندما وقعت نكسة يونيو عام 1967 كان الموسيقار الكبير (محمد عبدالوهاب) يصطاف في لبنان كعادته كل عام، ومشغول في وضع لحن قصيدة (سكن الليل) لجارة القمر فيروز، ونظرا لأن النكسة كانت مؤلمة وغير متوقعة، وأغلقت بسببها المطارات، وكان من الصعب العودة إلى مصر، فألهم الله موسيقارنا الكبير أن يتجه بأنظاره بقوة ناحية (الأخوين منصور وعاصي الرحباني) وطلب منهما كتابة أغنية تعبر عما يجول في صدره، وصدر كل عربي فى هذا الوقت، فكتبا له أغنيته الشهيرة (حي على الفلاح) التى يقول مطلعها :
طول ما أملي معايا وفي ايديا سلاح
هفضل أجاهد وأمشي من كفاح لكفاح
طول ما ايدي في أيدك أقوم
وأهتف وأقول حي على الفلاح
ولحنها الموسيقار (محمد عبدالوهاب) على الفور، ووزعها الأخوين رحباني، وسجلت في ستديو بعلبك في بيروت، وأرسلها (محمد عبدالوهاب) عن طريق أحد الطيارين لتذاع عبر الإذاعة المصرية.
وبعد النجاح الكبير الذي حققته أغنية (حي على الفلاح) وفي منتصف نوفمبر 1967 كان اللقاء الثاني بين (عبدالوهاب) والأخوين رحباني في أغنية (سواعد من بلادي تحقق المستحيلا) بعد إذاعة الاغنية بصوت الموسيقار (محمد عبدالوهاب)، أعجبت بها المطربة الكبيرة (نجاة الصغيرة)، وطلبت من أستاذها ومعلمها (عبدالوهاب) أن تقوم بغنائها في الحفلات العامة، وبالفعل استجاب موسيقارنا الكبير لطلبها وسعد به.
لكن ذكاء (عبدالوهاب) جعله يتصل بالأخوين (رحباني) وطلب منهما إضافة (كوبليه) جديد للأغنية فيه أمل ودعوة للأصرار على الحرب، وبالفعل استجاب (الأخوين رحباني) وأضافا (كوبليه) ستجدونه في نهاية القصيدة، وفى هذه الفترة ذكر البعض أن الشاعر (حسين السيد) صديق (عبدالوهاب، ونجاة) هو الذي كتب الكوبليه!
بعيدا عن كل ما أشيع يهمنا الثابت والموجود بين أيدينا وهو أن الأغنية كاملة من كلمات وتوزيع (الأخوين رحباني)، وستجدون الكوبليه المضاف مكتوب باللون الأحمر.
سواعد من بلادى تحقق المستحيلا
وهمة من بلادى تبنى مصيرا وجيلا
موطنى أهواه لاهوى الا هو
ترخص الدنيا ويغلوا طيبا ثراه
يا سما بلادى، وثرى أجدادى
لست أرضى عنكما بديلا
سواعد من بلادى تحقق المستحيلا
وهمة من بلادى تبنى مصيرا وجيلا
يابلادى سيرى للهدى والنور
نحمل الدنيا ونمضى للغد الكبير
سر بنا يا شعب وانفتح يا درب
ها بدأنا سيرنا الطويل
سواعد من بلادى تحقق المستحيلا
وهمة من بلادى تبنى مصيرا وجيلا
آن غد غادى حاملا أمجادى
ما سوى البأس وحقى فى الطريق زادى
تنمحي يا غيم ويزول الضيم
وبهاء الحق لن يزول
سواعد من بلادى تحقق المستحيلا
وهمة من بلادى تبنى مصيرا وجيلا
واصل واصل ياعربي ياباسل
نصر من الله وفتح للبواسل
يافلسطيني حارب، واحنا معاك بنحارب
حرب لاخر نقطة تجري في دم الغاصب.
